מילון מונחים

A/B Testing

בדיקת שתי גרסאות של עמוד/רכיב למדידת ביצועים והשפעה על המרה.

Above the Fold

האזור בדף הנראה ללא גלילה; קריטי למסרים ולקריאות לפעולה.

Accessibility (נגישות)

התאמת אתרים לאנשים עם מוגבלות לפי תקני WCAG/ישראלי 5568.

Agile (אג'ייל)

שיטת ניהול פרויקטים איטרטיבית בספרינטים קצרים ומשוב רציף.

AI (בינה מלאכותית)

כלי אוטומציה ויצירת תוכן/קוד/בדיקות לשיפור פיתוח וחו״מ.

AJAX

טעינת נתונים אסינכרונית מהשרת בלי רענון עמוד מלא.

Analytics (אנליטיקס)

מדידה וניתוח שימוש באתר: תנועה, אירועים, המרות, משפכים.

API

ממשק תכנות בין מערכות להחלפת נתונים ופעולות בצורה מבוקרת.

Back-End

צד השרת: לוגיקה עסקית, מסדי נתונים, אבטחה, אינטגרציות.

Backlink (קישור נכנס)

קישור מאתר אחר לאתרכם; משפר אמון ויכול לחזק SEO.

Bandwidth

רוחב פס שרת/רשת; משפיע על מהירות טעינה וגיבוי מדיה.

BEM

שיטת שמות ל-CSS (Block Element Modifier) המייצרת קוד מאורגן.

Beta

גרסת ניסוי ציבורית לפני השקה רשמית לבדיקות ותיקוני באגים.

Browser Cache

שמירת קבצים בדפדפן לחיסכון בטעינות עתידיות והאצת האתר.

Browser Compatibility

התאמת האתר לדפדפנים שונים (Chrome, Safari, Firefox, Edge).

Breadcrumbs

ניווט היררכי המציג מיקום עמוד ומקל על חזרה לאחור.

Cache-Control

כותרת HTTP המגדירה מדיניות מטמון לדפדפנים ו-CDN.

CDN

רשת הפצת תוכן המאיצה טעינה ע״י שרתים קרובים למשתמש.

cPanel

פאנל ניהול אחסון המאפשר שליטה בדומיינים, אימיילים וקבצים.

CSS

שפת עיצוב לקביעת מראה האתר: צבעים, פריסה, טיפוגרפיה.

CSS Grid

מערכת פריסה דו־ממדית ליצירת גרידים רספונסיביים.

CSS Modules

בידוד מחלקות CSS לרכיבים למניעת התנגשויות סגנון.

CSS Variables

משתני עיצוב גלובליים/מקומיים לניהול צבעים, מרווחים ועוד.

CSS-in-JS

כתיבת סגנונות בתוך קוד JavaScript לרכיבים דינמיים.

CTA

קריאה לפעולה: כפתור/אלמנט המעודד הקלקה, הרשמה או רכישה.

CLS

מדד יציבות חזותית (Core Web Vitals) למניעת קפיצות פריסה.

Dark Mode

ערכת צבעים כהה לשיפור נוחות ונגישות בתנאי תאורה שונים.

Data Layer

שכבת נתונים סטנדרטית לטאגים ואנליטיקס (למשל ב-GTM).

Data Privacy

שמירת פרטיות משתמשים והתאמה ל-GDPR/חוק הגנת הפרטיות.

Database (מסד נתונים)

אחסון מאורגן של מידע לאתר: משתמשים, הזמנות, תכנים.

Debugging

איתור ותיקון תקלות בקוד באמצעות קונסולה, לוגים וכלים.

Deployment

העלאת גרסאות לאתר החי בצורה מבוקרת ובטוחה.

DevOps

שילוב פיתוח ותפעול: CI/CD, ניטור, אוטומציה וסקיילינג.

DNS

מערכת המתרגמת דומיין לכתובת IP של השרת המארח.

Domain (דומיין)

כתובת האתר באינטרנט (למשל example.co.il).

DOM

ייצוג עץ של רכיבי ה-HTML בדפדפן לעבודה עם JavaScript.

Docker

הרצת יישומים במכולות מבודדות לשחזוריות ופריסה מהירה.

E-commerce

חנות אונליין: קטלוג, סליקה, משלוחים, ניהול הזמנות ומלאי.

Edge Computing

הרצת קוד בקצה ה-CDN להאצת תגובה והתאמה אזורית.

Email Deliverability

יכולת הגעה לתיבת הנמען: SPF/DKIM/DMARC ורשימות נקיות.

Favicon

אייקון קטן לטאב הדפדפן ולמועדפים המזוהה עם המותג.

Figma

כלי עיצוב/פרוטוטייפ שיתופי לממשקי UI וחו״מ.

Firebase

Backend כשירות: אימות, DB בזמן אמת, אחסון והודעות דחיפה.

Flexbox

מערכת פריסה חד־ממדית ליישור והפצת רכיבים בגמישות.

FOUC

הבזק תוכן לא מעוצב לפני הטענת CSS; נדרש טיפול טעינה.

Framework

מסגרת פיתוח עם תשתית וכללים (React, Vue, Laravel).

Front-End

צד הלקוח: UI, אינטראקציות, ביצועים בדפדפן.

Full-Stack

מפתח/ת השולט/ת גם בצד לקוח וגם בצד שרת.

Git

מערכת ניהול גרסאות מבוזרת לקוד, הסתעפויות ומיזוגים.

GitHub

פלטפורמת אירוח קוד, Pull Requests, CI ו-DevOps.

GitLab

אירוח קוד עם CI/CD מובנים וניהול פרויקטים אג׳ילי.

GraphQL

שפת שאילתות ל-API המאפשרת קבלת נתונים ממוקדת וגמישה.

Gzip/Brotli

דחיסת קבצים בצד השרת לשיפור מהירות העברת נתונים.

Headless CMS

ניהול תוכן דרך API ללא תבניות פרונט קבועות.

Heatmap

מפת חום של קליקים/גלילה להבנת התנהגות משתמשים.

Hosting (אחסון)

שרת המאחסן את קבצי האתר ומספק זמינות וביצועים.

HTML

שפת סימון מבנה הדף: כותרות, פסקאות, טפסים, מדיה.

HTTP

פרוטוקול תקשורת בין דפדפן לשרת, בסיס הווב המודרני.

HTTP/2

פרוטוקול משופר עם ריבוב בקשות והאצת העברות.

HTTP/3

פרוטוקול חדש על QUIC לשיפור ביצועים ברשתות לא יציבות.

HTTPS

חיבור מוצפן עם TLS לאבטחת הנתונים בין לקוח לשרת.

Hybrid App

אפליקציה מבוססת ווב ארוזה לנייד (Cordova/Capacitor).

i18n (Internationalization)

תשתית לריבוי שפות ואזורי תאריך/מטבע באתר.

Information Architecture (IA)

ארגון תוכן והיררכיה להגברת מציאות ונגישות.

Icon Font

סט אייקונים כגופן לצמצום בקשות ולשליטה סגנונית.

Image Optimization

דחיסה, פורמטים מודרניים וגדלי תצוגה מתאימים לביצועים.

ISR

רענון סטטי הדרגתי (Next.js) לשילוב SSG ודינמיות.

JavaScript

שפה המוסיפה אינטראקטיביות, לוגיקה וקריאות API בצד לקוח.

JSON

פורמט נתונים קל משקל להעברת מידע בין שרת ללקוח.

JWT

טוקן חתום לאימות משתמשים והרשאות ללא שמירת מצב.

Kanban

שיטת ניהול משימות בלוחות עמודות: To-Do, Doing, Done.

Keyframes

הגדרת אנימציות ב-CSS לאורך ציר זמן.

KPI

מדדי ביצוע מרכזיים: טעינה, המרות, זמן בדף, יציבות.

Landing Page

עמוד ממוקד להמרה בודדת עם מסר ברור ו-CTA.

Lighthouse

כלי של גוגל למדידת ביצועים, נגישות ו-Best Practices.

Local Storage

אחסון מפתח-ערך בדפדפן לשמירת הגדרות מקומיות.

Logging

תיעוד אירועים ושגיאות לניתור בעיות ושיפור יציבות.

Lottie

פורמט אנימציה קל משקל מבוסס JSON לאתרים ואפליקציות.

Microinteractions

אנימציות קטנות המשפרות פידבק ותחושת שליטה למשתמש.

Microservices

פיצול המערכת לשירותים קטנים עצמאיים וקלים לתחזוקה.

Middleware

שכבה המטפלת בבקשות לפני/אחרי הלוגיקה הראשית.

Mobile-First

עיצוב/פיתוח המתחילים ממובייל ומתרחבים לדסקטופ.

Mockup

הדמיה ויזואלית מפורטת של עיצוב לפני פיתוח.

Modal

חלון קופץ מעל התוכן הדורש תשומת לב/פעולה.

MVP

מוצר בעל תכונות מינימליות לבדיקה מהירה בשוק.

Navigation

תפריטים וקישורים המובילים בין אזורי האתר.

Node.js

הרצת JavaScript בצד השרת לבניית APIים ושירותים.

npm

מנהל חבילות ל-JavaScript לניהול תלות וסקריפטים.

OAuth

פרוטוקול האצלת הרשאות להתחברות דרך ספקים חיצוניים.

PWA

אפליקציית ווב מתקדמת עם התקנה, עבודה אופליין והתראות.

Page Builder

כלי גרירה לעיצוב עמודים (Elementor, Gutenberg, Webflow).

Page Speed

מהירות טעינת האתר; משפיעה על UX ו-SEO.

Parallax

אפקט תנועה שכבות רקע לעומק ויזואלי בגלילה.

Payment Gateway

שירות סליקה מאובטח לתשלומים באתר (PCI DSS).

Performance Budget

הגבלת משקל/בקשות כדי לשמור על ביצועים מהירים.

Persona

דמות משתמש מייצגת לתכנון חוויית משתמש מדויקת.

PHP

שפת שרת נפוצה לאתרים וורדפרס, דרופל ועוד.

Pixel-Perfect

התאמה מדויקת לפיקסל בין עיצוב ליישום בפיתוח.

Plugin

תוסף הרחבה לפונקציונליות (למשל בוורדפרס/Shopify).

PostgreSQL

מסד נתונים רלציוני מתקדם עם תמיכה ב-JSON/הרחבות.

QA

בדיקות איכות: פונקציונליות, רספונסיביות, עומסים ונגישות.

React

ספריית UI מבוססת רכיבים עם Virtual DOM וביצועים גבוהים.

Redux

ניהול מצב אפליקציה גלובלי לפי עקרונות חדות נתונים.

Redirect 301

הפניה קבועה מכתובת ישנה לחדשה, שומרת SEO.

Responsive Design

התאמת האתר לכל גדלי המסכים באמצעות CSS גמיש.

REST API

בניית שירותי HTTP סטנדרטיים למשאבים ופעולות CRUD.

RUM

מדידת ביצועים ממשתמשים אמיתיים (Real User Monitoring).

SaaS

תוכנה כשירות בענן בתשלום חודשי: ניהול, עדכונים ואבטחה.

Sass/SCSS

קדם־מעבד ל-CSS עם משתנים, mixins וייבוא מודולרי.

Schema Markup

נתונים מובנים (JSON-LD) להבנת תוכן ושיפור תוצאות עשירות.

Scrum

מסגרת אג׳ילית בספרינטים עם רטרוספקטיבה ו-Stand-Up יומי.

Search Console

כלי גוגל לניטור אינדוקס, ביצועים ושגיאות אתר.

SEO

שיפור נראות אורגנית במנועי חיפוש: טכני, תוכן וקישורים.

SSR

רינדור בצד שרת לשיפור SEO ומהירות First Paint.

Session

מושב משתמש עם מזהה זמני לשמירת מצב והתחברות.

Sitemap XML

קובץ המציג את כתובות האתר לבוטים להאצת אינדוקס.

Skeleton Screen

שלד טעינה חזותי להקטנת תחושת המתנה.

SPA

אפליקציית עמוד יחיד; טעינה דינמית ללא מעבר דפים מלא.

SQL

שפה לשאילתות במסדים רלציוניים (SELECT/INSERT/UPDATE).

Static Site

עמודים סטטיים שנוצרו מראש (SSG) לביצועים ואבטחה גבוהים.

SVG

גרפיקה וקטורית חדה וקלה לכל רזולוציה.

Tailwind CSS

פריימוורק Utility-First ליצירת UI מהיר עם מחלקות ישירות.

Template

תבנית עיצוב/קוד לשימוש חוזר בעמודים ורכיבים.

Test Coverage

אחוז הקוד המכוסה בבדיקות יחידה/שילוב/E2E.

Testing Library

כלי בדיקות UI ממוקד חוויית משתמש אמיתית.

Third-Party Script

סקריפט חיצוני (צ׳אט, פיקסל) המשפיע על ביצועים ואבטחה.

UI

ממשק משתמש: הכפתורים, הטפסים והפריסה הוויזואלית.

UX

חוויית משתמש כוללת: שימושיות, נגישות, סיפוק ומרות.

UAT

בדיקות קבלת משתמשים לפני עליה לאוויר.

UTM

פרמטרים למעקב מקור תנועה בקמפיינים שיווקיים.

Validation

אימות תקינות נתונים בטפסים בצד לקוח/שרת.

Version Control

ניהול גרסאות קוד, היסטוריה ושיתופי פעולה (Git).

Viewport

חלון התצוגה בדפדפן; קובע סקיילינג במובייל.

Virtual DOM

ייצוג דמוי DOM המאפשר עדכונים יעילים ברכיבי UI.

Vite

כלי פיתוח ובילד מהיר ל-Frontend מודרני.

Vercel

פלטפורמת אירוח/CI ל-Next.js ואתרי JAMStack.

Web Accessibility Statement

הצהרה רשמית על התאמות נגישות אתרכם.

Web Animations API

ממשק ליצירת אנימציות בדפדפן בקוד נקי.

Web Components

רכיבי UI מותאמים אישית, מבודדים וברי שימוש חוזר.

Web Fonts

גופנים מוטענים מהרשת (woff2) עם אופטימיזציה.

Web Server

שרת המגיש עמודי HTML/משאבים ללקוחות.

Webhook

קריאה יזומה ל-URL חיצוני בעת אירוע מערכת.

Webpack

באנדלר לקבצי Frontend עם טענים ותוספים.

Wireframe

מתווה שלד בסיסי למבנה עמוד לפני עיצוב.

WooCommerce

תוסף וורדפרס למסחר אלקטרוני מלא.

WordPress

CMS פופולרי לבניית אתרים, בלוגים וחנויות.

WYSIWYG Editor

עורך תוכן חזותי “מה שרואים זה מה שמקבלים”.

YAML

פורמט קונפיגורציה קריא לבני אדם (CI/CD, Docker Compose).

Zapier

אוטומציה בין אפליקציות באמצעות טריגרים ו-Webhooks.

Zero Downtime Deployment

פריסה ללא השבתה באמצעות Blue/Green או Rolling.

404 Page

עמוד לשגיאת “לא נמצא” עם ניווט לתוכן רלוונטי.

301 Redirect

הפניה קבועה לשימור קישורים ונראות.

302 Redirect

הפניה זמנית לשינויי תוכן/קמפיין נקודתיים.

500 Error

שגיאת שרת כללית; דורשת בדיקת לוגים ותצורה.

A11y

קיצור ל-Accessibility; נגישות בכל שכבות האתר.

ACL

רשימות בקרת גישה להרשאות משתמשים ומשאבים.

Active Users

DAU/MAU – משתמשים פעילים יומית/חודשית למדידת שימוש.

Admin Panel

מערכת ניהול פנימית לתכנים, משתמשים והגדרות.

Async/Await

תחביר לניהול אסינכרוניות ב-JS בצורה קריאה.

Atomic Design

שיטת עיצוב רכיבי UI מאטומים ועד תבניות מלאות.

Auto Scaling

הגדלת משאבי שרת אוטומטית בהתאם לעומסים.

Availability (Uptime)

אחוז זמן הזמינות של האתר למשתמשים.

Backlog

רשימת משימות/פיצ׳רים מתוכננים לפרויקט.

Beta Testing

בדיקה ע״י קהל מצומצם לאיסוף תקלות לפני השקה.

Blue/Green Deployment

שתי סביבות זהות למעבר חלק בין גרסאות.

Breadcrumb Schema

סכמה המציגה פירורי לחם בתוצאות חיפוש.

Build Pipeline

תהליך אוטומטי של בילד, בדיקות ופריסה.

Bundle Size

משקל קובצי הפרונט; חשוב להפחתה לביצועים טובים.

Cache Busting

שינוי שמות קבצים (hash) לכפיית רענון בדפדפן.

Captcha

מנגנון זיהוי בוטים בטפסים להגנה מספאם.

CDN Edge Rules

כללים ב-CDN להתאמת מטמון/הפניות בקצה.

Changelog

יומן שינויים המתעד גרסאות ותיקונים.

Clickjacking

הטעיית קליקים באמצעות שכבות; נמנע עם X-Frame-Options.

CSR

רינדור בצד לקוח; מהיר לאחר טעינה, פחות טוב ל-SEO.

Cloud Hosting

אחסון בענן סקיילבילי (AWS, GCP, Azure).

CMS

מערכת לניהול קל של תכנים, מדיה ועמודים באתר.

Cookie

קובץ קטן בדפדפן לשמירת מצב והעדפות.

CMP

פלטפורמה לניהול הסכמות עוגיות בהתאם לתקינה.

CSP

מדיניות אבטחה נגד XSS והזרקות סקריפטים.

Content Strategy

תכנון, יצירה וניהול תוכן עקבי המשרת יעדים עסקיים.

Conversion Rate

יחס מבקרים שהשלימו פעולה רצויה באתר.

Cross-Browser Testing

בדיקת תאימות חוצת דפדפנים ומכשירים.

CORS

מדיניות שיתוף משאבים בין דומיינים; דורשת כותרות מתאימות.

Customer Journey

מסע המשתמש מהכרת המותג ועד המרה ושימור.

DPO

אחראי הגנת מידע בארגון לפי רגולציה.

Database Index

אינדקס מזרז שאילתות במסדי נתונים.

Design Tokens

משתני עיצוב גלובליים לסקיילינג UI עקבי.

Device Breakpoints

נקודות מעבר רספונסיביות (sm/md/lg) לעיצוב גמיש.

Docker Compose

הגדרת מספר מכולות ושירותים בקובץ YAML אחד.

Document Head

אזור ה-HTML למטא, כותרות, סקריפטים וגופנים.

Domain Propagation

זמן עדכון DNS ברחבי העולם לאחר שינויי דומיין.

DX (Developer Experience)

חוויית פיתוח: כלים, תהליכים ומהירות עבודה.

E2E Testing

בדיקות מקצה לקצה בתרחישים אמיתיים (Cypress/Playwright).

Error Monitoring

ניטור שגיאות בזמן אמת (Sentry/Datadog) לשיפור יציבות.

Feature Flag

הפעלת פיצ׳רים הדרגתית ללא פריסה מחדש.

File Compression

כיווץ תמונות/קוד להפחתת משקל קבצים.

Flat Design

סגנון עיצוב מינימליסטי ללא עומקים/צללים כבדים.

Fluid Typography

גדלי גופן דינמיים בהתאם לרוחב המסך.

Form Validation

בדיקת שדות טופס בצד לקוח/שרת למניעת שגיאות קלט.

FTP/SFTP

פרוטוקולים להעברת קבצים לשרת; SFTP מאובטח בהצפנה.